Mi camino - 09. Quiero volver

   

cd_gross

 

QUIERO VOLVER

No me cuentes más historias
que ya sabes que mi alma dejó de llorar
al pasar el umbral entre el sueño y la realidad.
No pretendas que comprenda
a todo aquel que un día no supo escuchar
las llamadas perdidas de su celular.

Y con las manos llenas de dichas y desdichas,
y con promesas huecas echas de polvo y viento.
Yo quiero volver a patear las calles
y a seguir viviendo sin que me juzgue nadie

Y quiero volver a sentirme viva
tal como lo hice ayer sin ir a la deriva.
No lamento el tormento de la espera de un cambio
y desesperar en las horas eternas de inseguridad.

Ya sabía que algún día
partirías muy lejos sin mirar atrás
enterrando los buenos momentos de felicidad.
Y si olvidar no puedo, procuraré acordarme
de todo lo bueno que tú supiste darme.

Yo quiero volver
 a patear las calles y a seguir viviendo
sin que me juzgue nadie
y quiero volver.

Texto y música: Chus

 

ICH MÖCHTE ZURÜCKKOMMEN

Erzähl mir keine Geschichten mehr
Du weisst, dass meine Seele aufgehört hat zu weinen,
nachdem die Schwelle zwischen Traum und Wirklichkeit überschritten war.
Verlang nicht, dass ich all die verstehe,
die ich seinerzeit nicht hören konnte,
die verpassten Anrufe auf seinem Telefon

Und mit den Händen voll von Glück und Unglück
und leeren Versprechen aus Staub und Wind
Ich will wieder durch die Strassen ziehen
Und wieder leben, ohne dass mich jemand verurteilt

Ich möchte mich wieder lebendig fühlen
so wie ich es früher tat ohne mich zu verlaufen
Ich klage nicht über das Leiden beim Warten
auf eine Änderung
Und die Verzweiflung in ewigen Stunden der Unsicherheit

Ich wusste schon, dass Du eines Tages
weit weg gehen würdest, ohne zurückzuschauen
Die guten Momente des Glücks vergessend
Und ja, vergessen kann ich nicht, ich werde darauf achten,
mich an das Schöne zu erinnern, das Du mir geben konntest.

Ich will zurückkehren
und wieder durch die Strassen ziehen
ohne dass mich jemand verurteilt
ich will zurückkehren.

Text und Musik: Chus

Copyright © 2013 - 2022 by Chus Steudel